{"id":104,"date":"2026-01-06T17:27:08","date_gmt":"2026-01-06T17:27:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tempwordpress.studio-abysse.fr\/?page_id=104"},"modified":"2026-04-11T16:23:33","modified_gmt":"2026-04-11T16:23:33","slug":"a-propos-du-studio","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.studio-abysse.fr\/index.php\/a-propos-du-studio\/","title":{"rendered":"\u00c0 propos"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"104\" class=\"elementor elementor-104\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd557d4 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"cd557d4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6487b6d elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6487b6d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">BIENVENUE CHEZ STUDIO ABYSSE, \nUN COLLECTIF PASSIONN\u00c9 D\u00c9DI\u00c9 \u00c0 L'AUDIOVISUEL.<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd2d7f5 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"dd2d7f5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8594b05 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"8594b05\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3973c0a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3973c0a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Officiellement cr\u00e9\u00e9 en 2024, Studio Abysse est n\u00e9 d\u2019une \u00e9quipe de com\u00e9dien\u00b7nes et de techniciens professionnels du secteur audiovisuel et du doublage qui ont commenc\u00e9 \u00e0 collaborer ensemble autour de projets qui les passionnent. Gr\u00e2ce \u00e0 ces derniers, ainsi qu\u2019aux rencontres et aux opportunit\u00e9s que cela nous \u00e0 ouvert, nous avons appris \u00e0 produire des doublages <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">ambitieux<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Port\u00e9s par des projets de fans ind\u00e9pendants et novateurs, nous avons acquis de l\u2019exp\u00e9rience en travaillant sur des cr\u00e9ations comme le doublage de la web-s\u00e9rie <\/span><a href=\"https:\/\/pkmn-adc-doublage.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Pok\u00e9mon : Ailes du Cr\u00e9puscule<\/span><\/i><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, ou encore la r\u00e9alisation d\u2019un mod VF pour le jeu vid\u00e9o <\/span><a href=\"https:\/\/www.fnafsb-modvf.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Five Nights at Freddy\u2019: Security Breach.<\/span><\/i><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Nous partageons une passion pour nos m\u00e9tiers, mais aussi pour les \u0153uvres ind\u00e9pendantes et la pop culture avec lesquelles nous avons grandi. Nous sommes convaincus que l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me d\u2019internet et de la cr\u00e9ation web ont \u00e9volu\u00e9, offrant \u00e0 de<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">nouveaux\u00b7elles cr\u00e9ateurs\u00b7rices<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">la possibilit\u00e9 de faire conna\u00eetre leurs r\u00e9alisations, aussi avons-nous \u00e0 c\u0153ur d\u2019offrir \u00e0 ces projets un doublage professionnel, exigeant et respectueux de<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">leurs \u0153uvres.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous souhaitons accompagner ces cr\u00e9ateur\u00b7rices pour promouvoir leur travail aupr\u00e8s de la communaut\u00e9 fran\u00e7aise alors qu&rsquo;ils n&rsquo;auraient pas forc\u00e9ment les moyens et les contacts pour le faire.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">C\u2019est avec cette vision qu\u2019est n\u00e9 Studio Abysse, qui collabore aujourd\u2019hui avec des cr\u00e9ateur\u00b7rices de productions anim\u00e9es, des cr\u00e9ateur\u00b7rices de contenu, des studios d\u2019animations et avec plusieurs acteur\u00b7ices du secteur de la cr\u00e9ation audiovisuelle dans le monde.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba48a0b elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ba48a0b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1671\" src=\"https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Photo_groupe_gris_01-scaled.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-249\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Photo_groupe_gris_01-scaled.png 2560w, https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Photo_groupe_gris_01-300x196.png 300w, https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Photo_groupe_gris_01-1024x669.png 1024w, https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Photo_groupe_gris_01-768x501.png 768w, https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Photo_groupe_gris_01-1536x1003.png 1536w, https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Photo_groupe_gris_01-2048x1337.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08263b8 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"08263b8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6cc4031 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6cc4031\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">PASSION<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-00e9218 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"00e9218\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">PROFESSIONNALISME<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-91a75c3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"91a75c3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span style=\"font-family: helveticaneueltp-ex, sans-serif;font-size: 16px;font-style: normal;font-weight: 400\">CR\u00c9ATIVIT\u00c9<\/span><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a72046 e-con-full elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-parent\" data-id=\"1a72046\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d0a51b0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d0a51b0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Qui sommes-nous ?<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cdee3a3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cdee3a3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">L'\u00c9QUIPE DE STUDIO ABYSSE<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47b80a7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"47b80a7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les fondateurs du studio :<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-227e53e e-con-full elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-parent\" data-id=\"227e53e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bbd025a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bbd025a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b5f861 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9b5f861\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1670\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/William-scaled.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-529\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/William-scaled.png 1670w, https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/William-196x300.png 196w, https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/William-668x1024.png 668w, https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/William-768x1178.png 768w, https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/William-1002x1536.png 1002w, https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/William-1336x2048.png 1336w\" sizes=\"(max-width: 1670px) 100vw, 1670px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eeb5e37 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"eeb5e37\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f880c3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5f880c3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/x.com\/Afeliand_Whs\" target=\"_blank\">William \nSidoun-Hivonnet<\/a><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26b8cd5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"26b8cd5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16259c4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"16259c4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tDirecteur de production\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7dc90b elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"b7dc90b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;all_collapsed&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;multiple&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1920\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1920\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Biographie <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><i aria-hidden=\"true\" class=\"xlio ion-ios-arrow-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><i aria-hidden=\"true\" class=\"xlio ion-ios-arrow-down\"><\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1920\" class=\"elementor-element elementor-element-d639226 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d639226\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59e051c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"59e051c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ing\u00e9nieur du son de formation, William Sidoun-Hivonnet travaille dans le secteur \u00e9v\u00e9nementiel et audiovisuel depuis 8 ans.<\/p><p>Occupant des postes techniques comme organisationnels au sein de diverses soci\u00e9t\u00e9s du secteur culturel tel que Webedia ou SEFA Events. Il a principalement travaill\u00e9 en tant que r\u00e9gisseur des musiciens, backliner mais \u00e9galement coordinateur de projets audiovisuels pour le parc Disneyland Paris.<\/p><p>Il a \u00e9galement travaill\u00e9 pendant 2 ans en tant que monteur son dans les studios de doublage Dubbing Brothers.<\/p><p>Il occupe la place de technicien d&rsquo;enregistrement audio et charg\u00e9 de production au sein de Studio Abysse, notamment sur les s\u00e9ries <em>The Amazing Digital Circus<\/em>, <em>The Gaslight District<\/em> et <em>Les Chevaliers de Gueni\u00e8vre<\/em>.<\/p><p>Il est \u00e9galement en charge de la gestion administrative et de la coordination op\u00e9rationnelle avec les clients et collaborateurs du studio.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8668c9d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8668c9d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6fffee9 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6fffee9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1679\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Anna-scaled.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-530\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Anna-scaled.png 1679w, https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Anna-197x300.png 197w, https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Anna-671x1024.png 671w, https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Anna-768x1171.png 768w, https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Anna-1007x1536.png 1007w, https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Anna-1343x2048.png 1343w\" sizes=\"(max-width: 1679px) 100vw, 1679px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4438ef1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4438ef1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24587e5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"24587e5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/x.com\/Anna_Lauzeray_G\" target=\"_blank\">Anna Lauzeray Gishi<\/a><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a688d2c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a688d2c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tDirectrice artistique\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e48301 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"4e48301\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;all_collapsed&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-8200\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-8200\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Biographie <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><i aria-hidden=\"true\" class=\"xlio ion-ios-arrow-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><i aria-hidden=\"true\" class=\"xlio ion-ios-arrow-down\"><\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-8200\" class=\"elementor-element elementor-element-6e8a141 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6e8a141\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c91a01 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2c91a01\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Anna Lauzeray Gishi est une com\u00e9dienne franco-japonaise, essentiellement active dans le doublage depuis 2019.<\/p><p>Elle est la voix fran\u00e7aise de Kiriko dans <em>Overwatch<\/em>, Chizuru Ichinose dans <em>Rent-A-Grilfriend<\/em>, Iris dans <em>Fire Force,<\/em> ainsi que Xiaolan dans <em>Les Carnets de l&rsquo;Apothicaire<\/em>.<\/p><p>Elle est \u00e9galement directrice artistique depuis 2024 avec l&rsquo;arriv\u00e9e de la s\u00e9rie <em>The Amazing Digital Circus <\/em>dont elle dirige la version fran\u00e7aise.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-069630c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"069630c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45a7e55 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"45a7e55\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1700\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/DSC094773-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-2617\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/DSC094773-scaled.jpg 1700w, https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/DSC094773-199x300.jpg 199w, https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/DSC094773-680x1024.jpg 680w, https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/DSC094773-768x1156.jpg 768w, https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/DSC094773-1020x1536.jpg 1020w, https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/DSC094773-1360x2048.jpg 1360w\" sizes=\"(max-width: 1700px) 100vw, 1700px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0514308 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0514308\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8303498 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8303498\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/rune-carmes.fr\/\" target=\"_blank\">Rune Carmes<\/a><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4bf5a39 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4bf5a39\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tDirecteur artistique\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0bfa23b elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"0bfa23b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;all_collapsed&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1250\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1250\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Biographie <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><i aria-hidden=\"true\" class=\"xlio ion-ios-arrow-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><i aria-hidden=\"true\" class=\"xlio ion-ios-arrow-down\"><\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1250\" class=\"elementor-element elementor-element-6f239ff e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6f239ff\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af63d99 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"af63d99\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ancien \u00e9tudiant en art et en cin\u00e9ma d&rsquo;animation, Rune est com\u00e9dien professionnel depuis 2020. Ses sp\u00e9cialit\u00e9s r\u00e9sident principalement dans le doublage, la cr\u00e9ation de voix et le chant.<\/p><p>C&rsquo;est depuis 2014 qu&rsquo;il acquiert de l&rsquo;exp\u00e9rience dans le domaine de la voix en participant \u00e0 de nombreux projets ind\u00e9pendants, ainsi qu&rsquo;en en dirigeant lui-m\u00eame.<\/p><p>Ses travaux les plus notables sont la cocr\u00e9ation, gestion et direction des projets <a href=\"https:\/\/pkmn-adc-doublage.fr\/\"><em>Pok\u00e9mon : Ailes du Cr\u00e9puscules <\/em>FR<\/a> ainsi que <a href=\"https:\/\/www.fnafsb-modvf.fr\/\"><em>Five Nights at Freddy&rsquo;s: Security Beach<\/em> &#8211; Mod VF<\/a>.<\/p><p>Il est notamment la voix fran\u00e7aise de Niffty\u00a0dans <em>Hazbin Hotel<\/em>, Gangle dans<em> The Amazing Digital Circus<\/em> et Faputa dans<em> Made in Abyss<\/em>.<\/p><p>Il d\u00e9bute \u00e9galement la direction artistique en 2025 en dirigeant la version fran\u00e7aise de la s\u00e9rie <em>Les Chevaliers de Gueni\u00e8vre<\/em>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3cf2aeb e-con-full elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-parent\" data-id=\"3cf2aeb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c56be4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4c56be4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8a88f5 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d8a88f5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1686\" height=\"2257\" src=\"https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/DSC09218v4.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-2620\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/DSC09218v4.jpg 1686w, https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/DSC09218v4-224x300.jpg 224w, https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/DSC09218v4-765x1024.jpg 765w, https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/DSC09218v4-768x1028.jpg 768w, https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/DSC09218v4-1147x1536.jpg 1147w, https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/DSC09218v4-1530x2048.jpg 1530w\" sizes=\"(max-width: 1686px) 100vw, 1686px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14536b3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"14536b3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25c6d9e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"25c6d9e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/to_beep\/\" target=\"_blank\">Th\u00e9o Weyland<\/a><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d640fdc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d640fdc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Directeur artistique<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9742e38 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"9742e38\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;all_collapsed&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1580\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1580\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Biographie <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><i aria-hidden=\"true\" class=\"xlio ion-ios-arrow-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><i aria-hidden=\"true\" class=\"xlio ion-ios-arrow-down\"><\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1580\" class=\"elementor-element elementor-element-e9eb09a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e9eb09a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b780c99 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b780c99\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>N\u00e9 de parents com\u00e9diens, il a d\u00e9but\u00e9 le th\u00e9\u00e2tre en club \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge de 10 ans. C&rsquo;est quelques ann\u00e9es plus tard qu&rsquo;il en vient \u00e0 s&rsquo;int\u00e9resser plus pr\u00e9cis\u00e9ment au domaine de la voix.<\/p><p>En 2016, il participe \u00e0 son premier stage de doublage et fait ses premi\u00e8res ambiances professionnelles l&rsquo;ann\u00e9e qui suit.<\/p><p>Il rejoint la filiale th\u00e9\u00e2tre du Conservatoire \u00e0 rayonnement r\u00e9gional de Cergy de 2017 \u00e0 2019, puis celle de Paris de 2019 \u00e0 2022 et termine son apprentissage dipl\u00f4m\u00e9 d&rsquo;un CET et d&rsquo;un DET.<\/p><p>Parall\u00e8lement \u00e0 ses \u00e9tudes, il rejoint et codirige des projets ind\u00e9pendants li\u00e9s \u00e0 la voix, tel que <a href=\"https:\/\/pkmn-adc-doublage.fr\/\"><em>Pok\u00e9mon : Ailes du Cr\u00e9puscule<\/em> FR<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/playlist?list=PLufET1MRGVlm-ojyqCa2E105CGkGE4CtU\">Histoires de Champions<\/a> de Nakatine ou encore <a href=\"https:\/\/youtu.be\/LPpoz2708_w\">La Chanson de Cathar<\/a> pour MonsterHunter.fr.<\/p><p>Il est actuellement le directeur artistique de la s\u00e9rie <em>The Gaslight District<\/em> ainsi que d&rsquo;autre produit encore en cours de production.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5007211 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5007211\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba08da1 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ba08da1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1707\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Arno-scaled.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-531\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Arno-scaled.png 1707w, https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Arno-200x300.png 200w, https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Arno-683x1024.png 683w, https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Arno-768x1152.png 768w, https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Arno-1024x1536.png 1024w, https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Arno-1365x2048.png 1365w\" sizes=\"(max-width: 1707px) 100vw, 1707px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e857d80 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e857d80\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53255a0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"53255a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/arnocapostagno.carrd.co\/\" target=\"_blank\">Arno Capostagno<\/a><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1bafa5b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1bafa5b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Directeur technique<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a64c20f elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"a64c20f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;all_collapsed&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1740\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1740\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Biographie <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><i aria-hidden=\"true\" class=\"xlio ion-ios-arrow-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><i aria-hidden=\"true\" class=\"xlio ion-ios-arrow-down\"><\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1740\" class=\"elementor-element elementor-element-84ab131 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"84ab131\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9840bb7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9840bb7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ayant initialement suivi une formation de technicien en informatique, il a souhait\u00e9 fournir une aide technique au sein de diff\u00e9rents projets ind\u00e9pendants qui ont amen\u00e9 \u00e0 la fondation de Studio Abysse, avec comme exemple le Mod VF de <a href=\"https:\/\/www.fnafsb-modvf.fr\/\"><em>Five Nigths at Freddy&rsquo;s: Security Breach<\/em><\/a> ou le doublage de <a href=\"https:\/\/pkmn-adc-doublage.fr\/\"><em>Pok\u00e9mon : Ailes du Cr\u00e9puscule<\/em> FR<\/a>.<\/p><p>Gr\u00e2ce \u00e0 ces types de projets, il a voulu approfondir ses diff\u00e9rentes comp\u00e9tences pour \u00e0 la fois aider en donnant son expertise technique dans la gestion de projets, mais aussi pour donner de la voix en tant que com\u00e9dien.<\/p><p>Aujourd&rsquo;hui, Arno Capostagno est un com\u00e9dien actif principalement dans le doublage. Il est notamment la voix de Sir Pentious dans <em>Hazbin Hotel<\/em> et de Kinger dans <em>The Amazing Digital Circus<\/em>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc07535 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"dc07535\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-806b5cf elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"806b5cf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1707\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Quentin-scaled.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-533\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Quentin-scaled.png 1707w, https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Quentin-200x300.png 200w, https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Quentin-683x1024.png 683w, https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Quentin-768x1152.png 768w, https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Quentin-1024x1536.png 1024w, https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Quentin-1365x2048.png 1365w\" sizes=\"(max-width: 1707px) 100vw, 1707px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f7ab675 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f7ab675\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d8cfe7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4d8cfe7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Quentin Gomez<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a256be elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4a256be\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tDirecteur audio\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0755412 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"0755412\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;all_collapsed&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-7680\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-7680\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Biographie <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><i aria-hidden=\"true\" class=\"xlio ion-ios-arrow-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><i aria-hidden=\"true\" class=\"xlio ion-ios-arrow-down\"><\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-7680\" class=\"elementor-element elementor-element-424f1ad e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"424f1ad\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e294cd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2e294cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Quentin Gomez se sp\u00e9cialise dans les m\u00e9tiers de la postproduction audio. Il endosse le plus souvent les r\u00f4les de mixeur ou monteur son comme sur <em>The Amazing Digital Circus<\/em>, <em>The Gaslight District<\/em> ou <em>Les Chevaliers de Gueni\u00e8vre<\/em>. Ses comp\u00e9tences s&rsquo;\u00e9tendent aussi au sound design ou \u00e0 la production musicale pour les cr\u00e9ateurs ind\u00e9pendants qui font appel \u00e0 nos services.<\/p><p>Titulaire d&rsquo;une formation en design sonore depuis 2015, son parcours professionnel le conduit au monde du doublage, avec notamment plus de 3 ans chez Dubbing Brothers.<\/p><p>V\u00e9ritable passionn\u00e9 de son domaine, Studio Abysse lui permet maintenant de jongler entre les m\u00e9tiers cr\u00e9atifs et technique du son et de la voix.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f59c444 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"f59c444\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c7a870e elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c7a870e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2319\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Touche-Pas-Ma-VF-2-nretouche-carre-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-3991\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Touche-Pas-Ma-VF-2-nretouche-carre-scaled.jpg 2319w, https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Touche-Pas-Ma-VF-2-nretouche-carre-272x300.jpg 272w, https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Touche-Pas-Ma-VF-2-nretouche-carre-927x1024.jpg 927w, https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Touche-Pas-Ma-VF-2-nretouche-carre-768x848.jpg 768w, https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Touche-Pas-Ma-VF-2-nretouche-carre-1391x1536.jpg 1391w, https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Touche-Pas-Ma-VF-2-nretouche-carre-1855x2048.jpg 1855w\" sizes=\"(max-width: 2319px) 100vw, 2319px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c838680 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c838680\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ca02ee elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2ca02ee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">C\u2019EST IMPORTANT POUR NOUS<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1267f4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c1267f4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac6d1d2 elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ac6d1d2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">NOTRE ENGAGEMENT\nCONTRE L\u2019IA.<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa92449 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"aa92449\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"802\" height=\"920\" src=\"https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Bulle-v2-1.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-4269\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Bulle-v2-1.png 802w, https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Bulle-v2-1-262x300.png 262w, https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Bulle-v2-1-768x881.png 768w\" sizes=\"(max-width: 802px) 100vw, 802px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-423b704 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"423b704\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Studio Abysse s\u2019engage contre l\u2019intelligence artificielle g\u00e9n\u00e9rative \u00e0 tous les niveaux de la production de nos m\u00e9tiers, que ce soit pour la traduction, le doublage ou les visuels de communication.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous nous engageons \u00e0 ne travailler qu\u2019avec des collaborateurs qui partagent \u00e9galement nos valeurs, mais \u00e9galement \u00e0 garantir \u00e0 tous nos com\u00e9dien\u00b7nes que leur voix et leur travail ne seront pas utilis\u00e9s pour alimenter les bases de donn\u00e9es servant \u00e0 entra\u00eener l\u2019intelligence artificielle.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Studio Abysse garantit que ses clients partagent ces m\u00eames valeurs et s\u2019engagent \u00e0 respecter cette volont\u00e9.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Studio Abysse soutient l\u2019initiative fran\u00e7aise #TouchePasMaVF pour sensibiliser le public et le gouvernement fran\u00e7ais sur les d\u00e9rives potentielles de l\u2019intelligence artificielle g\u00e9n\u00e9rative dans le secteur audiovisuel et plus particuli\u00e8rement le doublage.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b9ed2d4 elementor-align-left elementor-mobile-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b9ed2d4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.change.org\/p\/pour-un-doublage-cr%C3%A9%C3%A9-par-des-humains-pour-des-humains-touchepasmavf-beab56eb-a759-4117-b77c-7d03bcaa35f8\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Signer\/Voir la p\u00e9tition #TouchePasMaVF<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b92b25 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"6b92b25\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f318685 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f318685\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50db720 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"50db720\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">ILS NOUS FONT CONFIANCE<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c26953 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3c26953\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">NOUS LES AVONS ACCOMPAGN\u00c9S<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4038ca5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4038ca5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Une s\u00e9lection des partenaires que nous avons eu le plaisir d\u2019accompagner.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b3eed9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9b3eed9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a3e5c85 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a3e5c85\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-950e3e4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"950e3e4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df591e7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"df591e7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8daab96 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8daab96\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-83cee21 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"83cee21\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@GLITCH\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"475\" height=\"475\" src=\"https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-Glitch-Production.png\" class=\"elementor-animation-shrink attachment-full size-full wp-image-2425\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-Glitch-Production.png 475w, https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-Glitch-Production-300x300.png 300w, https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-Glitch-Production-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 475px) 100vw, 475px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c4891a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6c4891a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@GLITCH\" target=\"_blank\">Glitch Productions<\/a><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e4c6fa3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e4c6fa3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b6e2c5 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2b6e2c5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@ego_one\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"900\" src=\"https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-Ego.jpg\" class=\"elementor-animation-shrink attachment-full size-full wp-image-2521\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-Ego.jpg 900w, https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-Ego-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-Ego-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-Ego-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-Ego-600x600.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c0b1cbb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c0b1cbb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@ego_one\" target=\"_blank\">Ego<\/a><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c87c96e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c87c96e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b2ff3ba elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b2ff3ba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@Retake\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"813\" height=\"813\" src=\"https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-Retake.jpg\" class=\"elementor-animation-shrink attachment-full size-full wp-image-2513\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-Retake.jpg 813w, https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-Retake-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-Retake-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-Retake-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-Retake-600x600.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 813px) 100vw, 813px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eafcb5f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"eafcb5f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@Retake\" target=\"_blank\">Re: Take<\/a><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f7f0528 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f7f0528\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fca03a2 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"fca03a2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@DidiChandouidoui\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"900\" src=\"https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-Didi.jpg\" class=\"elementor-animation-shrink attachment-full size-full wp-image-2844\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-Didi.jpg 900w, https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-Didi-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-Didi-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-Didi-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-Didi-600x600.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b9d9f06 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b9d9f06\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@DidiChandouidoui\" target=\"_blank\">Didi<\/a><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b34ff4c e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"b34ff4c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f16c11 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2f16c11\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-95d8be6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"95d8be6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">UNE DEMANDE ? <br>\nUNE ID\u00c9E EN T\u00caTE ?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08d2a24 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"08d2a24\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div><div><div><div><div>On la fait avancer ensemble.<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e0019fa e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e0019fa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-06f480a elementor-widget elementor-widget-formidable\" data-id=\"06f480a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"formidable.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"frm_forms  with_frm_style frm_style_style-formidable\" id=\"frm_form_2_container\" data-token=\"4b486a0c9439afc47bf921745c5c6289\">\n<form enctype=\"multipart\/form-data\" method=\"post\" class=\"frm-show-form \" id=\"form_contact-studio-abysse\" data-token=\"4b486a0c9439afc47bf921745c5c6289\">\n<div class=\"frm_form_fields \">\n<fieldset>\n<legend class=\"frm_screen_reader\">Contact Studio Abysse<\/legend>\r\n\r\n<div class=\"frm_fields_container\">\n<input type=\"hidden\" name=\"frm_action\" value=\"create\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"2\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"frm_hide_fields_2\" id=\"frm_hide_fields_2\" value=\"\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"form_key\" value=\"contact-studio-abysse\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"item_meta[0]\" value=\"\" \/>\n<input type=\"hidden\" id=\"frm_submit_entry_2\" name=\"frm_submit_entry_2\" value=\"f616a39d08\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wp_http_referer\" value=\"\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/104\" \/><div id=\"frm_field_6_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_inside_container frm_half\">\r\n    <label for=\"field_qh4icy2\" class=\"frm_primary_label\">Nom\r\n        <span class=\"frm_required\">*<\/span>\r\n    <\/label>\r\n    <input type=\"text\" id=\"field_qh4icy2\" name=\"item_meta[6]\" value=\"\"  data-reqmsg=\"Nom cannot be blank.\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"Nom est non valide\" aria-invalid=\"false\"  \/>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_7_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_inside_container frm_half\">\r\n    <label for=\"field_ocfup12\" class=\"frm_primary_label\">Pr\u00e9nom\r\n        <span class=\"frm_required\">*<\/span>\r\n    <\/label>\r\n    <input type=\"text\" id=\"field_ocfup12\" name=\"item_meta[7]\" value=\"\"  data-reqmsg=\"Pr\u00e9nom cannot be blank.\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"Pr\u00e9nom est non valide\" aria-invalid=\"false\"  \/>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_8_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_inside_container frm_full\">\r\n    <label for=\"field_29yf4d2\" class=\"frm_primary_label\">Adresse e-mail\r\n        <span class=\"frm_required\">*<\/span>\r\n    <\/label>\r\n    <input type=\"email\" id=\"field_29yf4d2\" name=\"item_meta[8]\" value=\"\"  data-reqmsg=\"Adresse e-mail cannot be blank.\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"Please enter a valid email address\" aria-invalid=\"false\"  \/>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_9_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_inside_container frm_full\">\r\n    <label for=\"field_e6lis62\" class=\"frm_primary_label\">Objet\r\n        <span class=\"frm_required\">*<\/span>\r\n    <\/label>\r\n    <input type=\"text\" id=\"field_e6lis62\" name=\"item_meta[9]\" value=\"\"  data-reqmsg=\"Objet cannot be blank.\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"Objet est non valide\" aria-invalid=\"false\"  \/>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_10_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_inside_container frm12 frm_first\">\r\n    <label for=\"field_9jv0r12\" class=\"frm_primary_label\">Message\r\n        <span class=\"frm_required\">*<\/span>\r\n    <\/label>\r\n    <textarea name=\"item_meta[10]\" id=\"field_9jv0r12\" rows=\"5\"  data-reqmsg=\"Message cannot be blank.\" aria-required=\"true\" data-invmsg=\"Message est non valide\" aria-invalid=\"false\"  ><\/textarea>\r\n    \r\n    \r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_13_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm_required_field frm_hidden_container frm12 frm_first horizontal_radio\">\r\n\t<div  id=\"field_yei91_label\" class=\"frm_primary_label\">\r\n\t\t<span class=\"frm_required\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\r\n\t<\/div>\r\n\t<div class=\"frm_opt_container\" aria-labelledby=\"field_yei91_label\" role=\"group\">\t\t<div class=\"frm_checkbox\" id=\"frm_checkbox_13-0\">\t\t\t<label  for=\"field_yei91-0\">\n\t\t\t<input type=\"checkbox\" name=\"item_meta[13][]\" id=\"field_yei91-0\" value=\"J&#039;accepte que le Studio Abysse utilise mes donn\u00e9es pour r\u00e9pondre \u00e0 ma demande. Je peux consulter la politique de confidentialit\u00e9 ici (dur\u00e9e de conservation : 12 mois).*\"  data-reqmsg=\"Ce champ ne peut pas \u00eatre vide.\" data-invmsg=\"Ce champ est non valide\"   aria-required=\"true\"  \/> J'accepte que le Studio Abysse utilise mes donn\u00e9es pour r\u00e9pondre \u00e0 ma demande. Je peux consulter la politique de confidentialit\u00e9 ici (dur\u00e9e de conservation : 12 mois).*<\/label><\/div>\n<\/div>\r\n\t\r\n\t\r\n<\/div>\n<div id=\"frm_field_11_container\" class=\"frm_form_field form-field  frm12 frm_first\">\r\n\t<div class=\"frm_submit\">\r\n\r\n<button class=\"frm_button_submit\" type=\"submit\" >Envoyer ma demande<\/button>\r\n\r\n<\/div>\r\n<\/div>\n\t<input type=\"hidden\" name=\"item_key\" value=\"\" \/>\n\t\t\t<div id=\"frm_field_16_container\">\n\t\t\t<label for=\"field_5cwzu\" >\n\t\t\t\tSi vous \u00eates un humain, ne remplissez pas ce champ.\t\t\t<\/label>\n\t\t\t<input  id=\"field_5cwzu\" type=\"text\" class=\"frm_form_field form-field frm_verify\" name=\"item_meta[16]\" value=\"\"  \/>\n\t\t<\/div>\n\t\t<input name=\"frm_state\" type=\"hidden\" value=\"MkliViuQH7Tz76b6hH0DF6d9UB7w63D7ACgRzl0KWmU=\" \/><\/div>\n<\/fieldset>\n<\/div>\n\n<\/form>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BIENVENUE CHEZ STUDIO ABYSSE, UN COLLECTIF PASSIONN\u00c9 D\u00c9DI\u00c9 \u00c0 L&rsquo;AUDIOVISUEL. Officiellement cr\u00e9\u00e9 en 2024, Studio Abysse est n\u00e9 d\u2019une \u00e9quipe de com\u00e9dien\u00b7nes et de techniciens professionnels du secteur audiovisuel et du doublage qui ont commenc\u00e9 \u00e0 collaborer ensemble autour de projets qui les passionnent. Gr\u00e2ce \u00e0 ces derniers, ainsi qu\u2019aux rencontres et aux opportunit\u00e9s que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-104","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00c0 propos - Studio Abysse<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nous sommes n\u00e9s d\u2019une \u00e9quipe de com\u00e9dien\u00b7nes et de techniciens professionnels du secteur audiovisuel et du doublage.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.studio-abysse.fr\/index.php\/a-propos-du-studio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c0 propos - Studio Abysse\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nous sommes n\u00e9s d\u2019une \u00e9quipe de com\u00e9dien\u00b7nes et de techniciens professionnels du secteur audiovisuel et du doublage.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.studio-abysse.fr\/index.php\/a-propos-du-studio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Studio Abysse\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-11T16:23:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Photo_groupe_gris_01-1024x669.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"669\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@StudioAbysse\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studio-abysse.fr\\\/index.php\\\/a-propos-du-studio\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.studio-abysse.fr\\\/index.php\\\/a-propos-du-studio\\\/\",\"name\":\"\u00c0 propos - Studio Abysse\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studio-abysse.fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studio-abysse.fr\\\/index.php\\\/a-propos-du-studio\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studio-abysse.fr\\\/index.php\\\/a-propos-du-studio\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.studio-abysse.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Photo_groupe_gris_01-scaled.png\",\"datePublished\":\"2026-01-06T17:27:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-11T16:23:33+00:00\",\"description\":\"Nous sommes n\u00e9s d\u2019une \u00e9quipe de com\u00e9dien\u00b7nes et de techniciens professionnels du secteur audiovisuel et du doublage.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studio-abysse.fr\\\/index.php\\\/a-propos-du-studio\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.studio-abysse.fr\\\/index.php\\\/a-propos-du-studio\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studio-abysse.fr\\\/index.php\\\/a-propos-du-studio\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.studio-abysse.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Photo_groupe_gris_01-scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.studio-abysse.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Photo_groupe_gris_01-scaled.png\",\"width\":2560,\"height\":1671},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studio-abysse.fr\\\/index.php\\\/a-propos-du-studio\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.studio-abysse.fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c0 propos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studio-abysse.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.studio-abysse.fr\\\/\",\"name\":\"Studio Abysse\",\"description\":\"Plongeons au c\u0153ur de vos projets\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studio-abysse.fr\\\/#organization\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studio-abysse.fr\\\/#organization\",\"name\":\"Studio Abysse\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.studio-abysse.fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studio-abysse.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.studio-abysse.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/cropped-cropped-Studio_Abysse_Horizontal_Logo_Full_Color_White-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.studio-abysse.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/cropped-cropped-Studio_Abysse_Horizontal_Logo_Full_Color_White-1.png\",\"width\":2113,\"height\":578,\"caption\":\"Studio Abysse\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.studio-abysse.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/StudioAbysse\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/studio_abysse\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/studioabysse\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@studio_abysse\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@StudioAbysseFR\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c0 propos - Studio Abysse","description":"Nous sommes n\u00e9s d\u2019une \u00e9quipe de com\u00e9dien\u00b7nes et de techniciens professionnels du secteur audiovisuel et du doublage.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.studio-abysse.fr\/index.php\/a-propos-du-studio\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c0 propos - Studio Abysse","og_description":"Nous sommes n\u00e9s d\u2019une \u00e9quipe de com\u00e9dien\u00b7nes et de techniciens professionnels du secteur audiovisuel et du doublage.","og_url":"https:\/\/www.studio-abysse.fr\/index.php\/a-propos-du-studio\/","og_site_name":"Studio Abysse","article_modified_time":"2026-04-11T16:23:33+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":669,"url":"https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Photo_groupe_gris_01-1024x669.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@StudioAbysse","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.studio-abysse.fr\/index.php\/a-propos-du-studio\/","url":"https:\/\/www.studio-abysse.fr\/index.php\/a-propos-du-studio\/","name":"\u00c0 propos - Studio Abysse","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.studio-abysse.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.studio-abysse.fr\/index.php\/a-propos-du-studio\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.studio-abysse.fr\/index.php\/a-propos-du-studio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Photo_groupe_gris_01-scaled.png","datePublished":"2026-01-06T17:27:08+00:00","dateModified":"2026-04-11T16:23:33+00:00","description":"Nous sommes n\u00e9s d\u2019une \u00e9quipe de com\u00e9dien\u00b7nes et de techniciens professionnels du secteur audiovisuel et du doublage.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.studio-abysse.fr\/index.php\/a-propos-du-studio\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.studio-abysse.fr\/index.php\/a-propos-du-studio\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.studio-abysse.fr\/index.php\/a-propos-du-studio\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Photo_groupe_gris_01-scaled.png","contentUrl":"https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Photo_groupe_gris_01-scaled.png","width":2560,"height":1671},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.studio-abysse.fr\/index.php\/a-propos-du-studio\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.studio-abysse.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c0 propos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.studio-abysse.fr\/#website","url":"https:\/\/www.studio-abysse.fr\/","name":"Studio Abysse","description":"Plongeons au c\u0153ur de vos projets","publisher":{"@id":"https:\/\/www.studio-abysse.fr\/#organization"},"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.studio-abysse.fr\/#organization","name":"Studio Abysse","url":"https:\/\/www.studio-abysse.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.studio-abysse.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/cropped-cropped-Studio_Abysse_Horizontal_Logo_Full_Color_White-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.studio-abysse.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/cropped-cropped-Studio_Abysse_Horizontal_Logo_Full_Color_White-1.png","width":2113,"height":578,"caption":"Studio Abysse"},"image":{"@id":"https:\/\/www.studio-abysse.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/StudioAbysse","https:\/\/www.instagram.com\/studio_abysse\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/studioabysse\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@studio_abysse","https:\/\/www.youtube.com\/@StudioAbysseFR"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.studio-abysse.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/104","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.studio-abysse.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.studio-abysse.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studio-abysse.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studio-abysse.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=104"}],"version-history":[{"count":715,"href":"https:\/\/www.studio-abysse.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/104\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4410,"href":"https:\/\/www.studio-abysse.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/104\/revisions\/4410"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.studio-abysse.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=104"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}